Saturday, February 18, 2012

Редкие встречи в вагоне московского метро

Когда я сел в новый вагон метро вчера вечером отправиться в мою квартиру после того, как в первый вечер экологического кинофестиваля в Доме журналистов, я заметил, что пожилая женщина слева от меня смотрела на меня открыто, как, возможно, на любителя , или картину, с восхищением. Было ясно, в ее глазах, и она смотрела прямо, с наклоном к ее голове.

После некоторых моментах, понимая, что я был наблюдать ее, я не мог избежать по крайней мере возвращения ее внешний вид, так как она продолжает бесстыдно глядя на меня, и с улыбкой.

Она сказала, конечно, на русском языке: "Я знаю, что это невежливо, но мои дети артистов.

Когда человек от нас осталось, она начала говорить со мной ... в ее жизни, ее себе, своей семье, и с вопросами ко мне.

Я быстро понял, что она не какая-то сумасшедшая старуха, но и старые (русский/советский) интеллигенция ... Учился в подготовительной школе в консерваторию, а затем в консерватории. Ее родители учились или работали с сам Станиславский ...Откуда я взялся?

Не может быть! Американцы имеют замкнутые лица, не часто с "характером", как ваша. Они даже банально.

Какова ваша «национальность», она снова спросила, что означает не то, что мы на Западе средний, как я уже сказал ей, но что такое культура, что люди, я пришел. Французского и шотландского английского четко подтвердил ее точку.

Она говорила о Китае и Индии, как ближайшие мировые державы, и что же я думаю, что в Китае быть опасно в будущем ...

Он сообщил, что в последние годы одежда Бетховена - не знают об этом сам, кажется, - были нечистыми, и что он даже воняло. Мой временный русский спутник женщины, так что это было не так плохо, и, вероятно, она не заметила небольшой, но заметный запах ее одежды тоже. (Я предполагаю, что, возможно, не так в последние годы советской власти).

В СССР такие люди были отмечены и заметил, в общественных местах. Уважаемые. Они превратились в качестве руководства в жизни. Теперь ...? Это было не ясно, будут ли молодые люди во всем вагоне было даже слушать ее, нам, к ней анимированные и глубокие мысли и идеи ... грустно стало редким в России в эти дни. Специально для Steppenwolf.

Я вспомнил те годы, когда я впервые приехал в Россию, в какой оказался в последние годы СССР. Такие разговоры, такие встречи, такие люди были не так уж редко.

(Пожалуйста, смотрите оригинал на английском языке.)

No comments:

Post a Comment